O Cachorro e o Osso
O Tonico ganhou o maior osso da vida dele e foi atravessar a ponte. Lá embaixo, na água, tinha outro cachorro com um osso ainda maior.

O Tonico era um cachorro caramelo, de orelhas moles e rabo que não parava.
Naquela tarde, o Seu Zé, o açougueiro da vila, deu para ele o osso maior que já tinha cortado. Era comprido, grosso, com um pedaço de carne ainda grudado na ponta.
O Tonico segurou o osso com a boca bem apertada e saiu trotando pela estrada. Não ia comer ali, no meio da rua, onde os outros cachorros podiam ver. Ia levar para casa, para o cantinho debaixo da escada, e roer com calma, até a noite chegar.
O caminho passava por um riacho. E sobre o riacho tinha uma ponte de tábuas, estreita, que rangia um pouquinho a cada passo.
O Tonico subiu na ponte.
A tarde estava quase no fim. O céu ficou cor de laranja, a água ficou parada e lisa, e as folhas das árvores da margem apareceram viradas de cabeça para baixo, lá no fundo do riacho.
Foi aí que o Tonico olhou para baixo.

Tinha um cachorro na água.
Era um cachorro caramelo, de orelhas moles, parado no meio do riacho. E na boca dele tinha um osso. Um osso comprido, grosso, com um pedaço de carne na ponta.
O Tonico parou. O cachorro da água parou também.
Ele tem um osso, pensou o Tonico. E parece maior que o meu.
Olhou para o osso que tinha na boca. Era grande. Mas, quando ele olhava para a água, o osso do outro cachorro parecia ainda maior. Mais grosso, mais comprido, com mais carne.
O Tonico sentiu uma coisa esquisita na barriga. Não era fome, porque ele tinha acabado de comer. Era uma vontade. Uma vontade de ter aquele osso, o outro, o de lá.
Se eu pegasse aquele, pensou, eu ia ter dois.
Ele franziu a testa. O cachorro da água franziu também.
— Ei! — o Tonico quis dizer. — Me dá esse osso!
Abriu a boca para latir.
E o osso caiu.
Foi um plof bem pequeno. A água se mexeu em círculos, o cachorro da água se desmanchou em mil pedacinhos, e o osso, o de verdade, o do Seu Zé, afundou devagar até sumir no fundo do riacho, entre as pedras.
O Tonico ficou parado na ponte, de boca aberta.
A água foi ficando quieta de novo. Os círculos se desfizeram, o céu voltou, as folhas voltaram. E apareceu o cachorro caramelo, de orelhas moles, olhando para ele lá embaixo.
Agora o Tonico reparou numa coisa. O cachorro da água não tinha osso nenhum.
Ele inclinou a cabeça. O outro inclinou também.
Levantou uma orelha. O outro levantou a dele.
Balançou o rabo, e lá embaixo o rabo balançou junto.
— Ah — disse o Tonico, devagar. — Era eu.

Ele ficou ali um tempo, sentado no meio da ponte. Não latiu, não rosnou. Só olhou o riacho correr, as folhas passarem e a primeira estrela aparecer, bem pequena, em cima do morro.
Estava sem o osso. Isso era verdade, e dava uma pontinha de tristeza.
Mas o Tonico também reparou que não estava com raiva. Ninguém tinha tirado o osso dele. Ele mesmo tinha deixado cair, por causa de uma vontade que nem era de nada.
Levantou, sacudiu o pelo e atravessou o resto da ponte.
Quando chegou na vila, a lua já estava no céu. O Seu Zé fechava o açougue, de avental e chinelo, e viu o cachorro parado na porta, com o rabo baixo.
— Tonico? Você não estava com o osso?
O Tonico deitou a cabeça no chão e soltou um suspiro comprido.
O Seu Zé coçou o queixo. Depois entrou, voltou com um osso pequeno e magrinho e botou na frente do cachorro.
— Esse é bem menor — disse. — Mas é seu.
O Tonico cheirou o osso. Era pequeno, sim. Cabia inteiro na boca, sem sobrar pontas.
Levou para casa, para o cantinho debaixo da escada, e roeu bem devagar, olhando a lua pela fresta da porta.
Quando acabou, não ficou querendo mais nada. Bocejou, girou três vezes no lugar, se enrolou como um caracol e fechou os olhos.
Lá longe, o riacho continuava correndo, e a ponte continuava rangendo um pouquinho, sozinha, no escuro.
Boa noite, Tonico. Boa noite, Seu Zé.
Para conversar depois da história
Três perguntas para fazer à criança antes de apagar a luz.
- Por que o Tonico abriu a boca para latir para o cachorro da água?
- Quem era, de verdade, o cachorro que estava no riacho?
- Já aconteceu de você querer uma coisa só porque outra pessoa tinha? O que você sentiu depois?
Sobre esta história
Fábula atribuída a Esopo, da Grécia antiga, do século VI a.C., em domínio público. O relato mais antigo que chegou até nós foi escrito em latim por Fedro, no século I. Nossa recontagem muda o cenário para uma ponte de tábuas e um riacho brasileiro, dá nome ao cachorro e suaviza o fim: o osso se perde, mas o Tonico volta para casa e dorme tranquilo.
Perguntas frequentes sobre O Cachorro e o Osso
Qual é a moral de O Cachorro e o Osso?
Que querer o que é do outro pode fazer a gente perder o que já tem. O cachorro soltou o osso de verdade por causa de um osso que só existia no reflexo. A fábula fala de gratidão e de contentamento, sem fazer sermão.
Para que idade é indicada?
Dos 4 aos 8 anos. Os menores se divertem com o 'outro cachorro' da água. Os maiores já percebem sozinhos que é o reflexo e gostam de explicar isso para quem está lendo.
Quanto tempo leva para ler esta história?
Cerca de 5 minutos em voz alta. É uma das histórias curtas do site.


